داخل الورشة
الكريستال يتحول إلى صوت.
تُصنع الأهرامات والـ chimes وأجسام صوتية أخرى من قضبان وأنابيب من زجاج الكوارتز النقي. الأهم هو التناسب، الوصلات النظيفة، والأذن: كل قطعة لا تُصنع فقط، بل تُفحص أيضا من حيث رنينها.
إظهار الورشة مهم لأن الصوت مرتبط بالصناعة: بنقاء الكريستال، ودقة الهندسة، والصبر اللازم لإكمال آلة مصنوعة بدقة ورنانة في الوقت نفسه.
العائلة خلف الصوت
عائلة Schrade Glas
خلف آلات الصوت الكريستالية أشخاص يعملون مع الزجاج والنار والصوت والصبر. كل شخص يضيف شيئا خاصا به: خبرة عند الموقد، قوة حرفية، أفكار جديدة، وإحساسا باللحظة التي يتحول فيها الكوارتز إلى آلة.
معلم نفخ الزجاج
Rolf Schrade
بدأ Rolf نفخ الزجاج في سن 16 وعمل لعقود كفنان زجاج. خبرته تثبت تقليد العائلة في أيد متمرّسة، وعمل صبور مع اللهب، وعروض عامة للحرفة.
- 1976-1983 تدريب نفخ الزجاج: في سن 16 بدأ Rolf تدريبه في زجاج المختبر، واستكشف بالتوازي فن الزجاج.
- 1985-2000 Wertheimer Glaskunst GmbH: ساهمت Wertheimer Glaskunst في تشكيل فن الزجاج الألماني في الثمانينيات والتسعينيات؛ وجعلت المعارض الوطنية والدولية، حتى اليابان، الأعمال معروفة على نطاق واسع.
- 2000-2011 Magic Glass GmbH: أسس Rolf شركة Magic Glass GmbH، التي أصبحت لاحقا رائدة في سوق أدوات التدخين الزجاجية. عُرفت الشركة عالميا بأعمال زجاجية عالية الجودة بشكل خاص.
- منذ 2011 معارض وعروض نفخ الزجاج: عاد Rolf بقوة أكبر إلى جذوره، ويصنع فنا زجاجيا قريبا من الناس، ويعرض الحرفة في عروض مباشرة، منها عروض على سفن الرحلات النهرية في ألمانيا.
صانع آلات الصوت الكريستالية
Dieter Schrade
تدرّب Dieter كنافخ زجاج علمي، واكتشف لاحقا في كاليفورنيا العمل بالكريستال. ابتكر الهرم الصوتي الكريستالي الأصلي وكرّس عمله لآلات كوارتز نقية للرنين والصفاء والتأمل.
فنان مجوهرات زجاجية
Rainer Schrade
يعمل Rainer في المجوهرات الزجاجية منذ أكثر من 40 عاما. يضيف عمله اللون والحركة والرهافة إلى قصة عائلة Schrade، بقطع فريدة تُشكّل بحرية عند الموقد.
- من 1985 حتى اليوم: Galerie Glaswerk مع Biggie Schrade.
- 1987-1995 ممثل من قبل First Glass Gallery Germany في برلين.
- من 1998 حتى اليوم: عضو في جمعيات مهنية للفنانين والحرفيين.
- منذ 2011 ممثل مع Galerie Glaswerk في سوق عيد الميلاد عند كاتدرائية كولونيا.
الجيل القادم
Louis Schrade
يدرس Louis علم النفس السريري وينجذب بشكل خاص إلى الجوانب التأملية لأجسام الصوت الكريستالية. يساهم في تصور آلات صوتية جديدة ويساعد في تقديم القطع بهدوء ووضوح وبقرب من أثرها.
الجيل القادم
Lennard Schrade
يساعد Lennard في العمل اليدوي، وبطوله البالغ 204 سم هو بالضبط الشخص الطويل الذي تريده قريبا في المهام الأكثر إجهادا.
مسار Dieter
واضح كالكريستال: مسار Dieter إلى الهرم الصوتي الأصلي.
بعد تدريبه كنافخ زجاج علمي، قاد مسار Dieter إلى كاليفورنيا. هناك تعلّم العمل بالكريستال النقي، وهي مادة لم تتركه بسبب صفائها ورنينها وقربها من الكريستال الصخري الطبيعي.
المادة
واضح كالكريستال
تُصنع الآلات من زجاج الكوارتز، كيميائيا SiO2، بدرجة نقاء عالية جدا. هذه المادة شديدة الصفاء، مقاومة للحرارة ورنانة؛ وتحمل النغمة لفترة طويلة.
في العديد من التقاليد الروحية يُعد الكريستال وسيطا يمكنه حمل المعلومات والطاقة والنية. لذلك لا نرى الصناعة كعملية تقنية بحتة: من خلال العمل اليدوي واللمس المباشر والتركيز الواعي، تتلقى كل قطعة الهدوء والعناية والنية أثناء نشأتها.
في رأينا، الكثير وربما معظم آلات الصوت الكريستالية في السوق اليوم تُصنع صناعيا وبشكل آلي وبسلاسل أكبر. نقول ذلك بحذر، لأن الدقة يمكن أن توجد هناك أيضا؛ الفرق في عملنا هو أن كل آلة تمر منفردة عبر أيدينا وتصبح جسما صوتيا من الكريستال النقي مضبوطا بوعي.
